Κυριακούλα Πασχάλη (επώνυμο πατρός) - Γιορτζή (επώνυμο μητρός) - Αντωνοπούλου (επώνυμο συζύγου)

Το "καναρίνι της Αμερικής", όπως την αποκαλούσαν οι Έλληνες μετανάστες στις ΗΠΑ, υπήρξε μια από τις παλαιότερες τραγουδίστριες των οποίων η φωνή πέρασε στη δισκογραφία. Το 1914 αναχώρησε από την Πάτρα για την Αμερική, όπου το 1916 θα γίνει η πρώτη Ελληνίδα λαϊκή τραγουδίστρια που ηχογράφησε με την αμερικανική Columbia. Λίγο αργότερα ίδρυσε μαζί με τον σύζυγό της, τον λαουτιέρη Ανδρέα Αντωνόπουλο, την πρώτη ελληνική εταιρεία δίσκων στις ΗΠΑ, την Orpheum, και τον Φεβρουάριο του 1919 την Panhellenion Record Company, στην οποία ηχογράφησε πάνω από 250 τραγούδια ως το τέλος του 1927. Επανέρχεται στη δισκογραφία ιδρύοντας τη δεκαετία του 1940 την Panhellenic Record Company, όπου και ολοκληρώνει την καριέρα της με την ηχογράφηση μερικών τραγουδιών.

Για περισσότερα βλ. το κείμενο του Steve K. Frangos "Madame Koula (circa 1880-1954)" στο Tina Bucuvalas (επιμ.), Greek music in America, University Press of Mississippi, 2019, το άρθρο του Αντώνη Μποσκοΐτη "Στα ίχνη της Κυρίας Κούλας: H ζωή και το έργο της πρώτης ρεμπέτισσας της Αμερικής", αναρτημένο στον ιστότοπο www.lifo.gr, και το άρθρο του Αριστομένη Καλυβιώτη "Κυρία Κούλα Καψάλη Αντωνοπούλου: Από την Κωνσταντινούπολη καταγόταν η μεγάλη ελληνίδα τραγουδίστρια" (περ. "Λαϊκό τραγούδι", τεύχ. 25, Μάρτιος-Απρίλιος 2009), αναρτημένο στο ιστολόγιό του  https://kaliviotis.wordpress.com/