Ένα καράβι από τη Χιο

Σύμφωνα με τους Θόδωρο Χατζηπανταζή - Λίλα Μαράκα (βλ. Η Αθηναϊκή Επιθεώρηση, Γ' τόμος, Εκδοτική "Ερμής" ΕΠΕ, Αθήνα 1977, σελ. 340), το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στην επιθεώρηση "Παναθήναια 1911" , σε κείμενο των Μπάμπη Άννινου - Γιώργου Τσοκόπουλου και μουσική -διασκευές κυρίως ξένων μελωδιών- του Θεόφραστου Σακελλαρίδη. Συγκεκριμένα στο νούμερο (Γ' πράξη, σκηνή ΣΤ΄) που αφορούσε στις παραστάσεις της όπερας του Σπύρου Σαμάρα "Ρέα", η υπόθεση της οποίας εκτυλίσσεται στη Χίο το 1400.
Αναφέρουν οι συγγραφείς (ό.π. σελ. 338, σημ. 1): «Το Μάη του 1911 έφτασε στην Αθήνα από την Αίγυπτο ένας ιταλικός μελοδραματικός θίασος που έκανε περιοδεία στη Μεσόγειο. Ανάμεσα στις όπερες που ανέβασε στο "Δημοτικό Θέατρο" ήταν και η "Ρέα" του Έλληνα μουσικοσυνθέτη Σπύρου Σαμάρα. Ο Σαμάρας που έμενε στην Ιταλία ήρθε ειδικά στην Αθήνα για να διευθύνει την ορχήστρα στην πρεμιέρα. Η μικρή αθηναϊκή κοινωνία κολακεύτηκε ιδιαίτερα από το γεγονός ότι ένας ευρωπαϊκός θίασος έπαιζε έργο Έλληνα μουσικού, ανάμεσα στις δημιουργίες ενός Πουτσίνι κι ενός Ρίχαρντ Στράους. Οι εφημερίδες γέμισαν από φωτογραφίες και συνεντεύξεις του Σαμάρα και ο συνθέτης έγινε το πρόσωπο της μέρας.Τα "Παναθήναια", φυσικά, δεν μπόρεσαν να αγνοήσουν το θέμα κι αφιέρωσαν ένα νούμερο στη "Ρέα". Το νούμερο είχε τεράστια επιτυχία, που οφειλόταν κυρίως στον Εμμ. Καντιώτη, που μιμήθηκε τον Σαμάρα».

Δημιουργός:
Στιχουργός:
Άγνωστος
Ερμηνευτής:
Νικολάου Τάκης [Δημητριάδης Τέτος], Χορωδία [5 φωνών]
Ορχήστρα-Εκτελεστές:
Βιολί, κλαρίνο, λαούτο, τσίμπαλο
Διεύθυνση Ορχήστρας:
Cibelli Alfredo
Χρονολογία Ηχογράφησης:
25/4/1927
Τόπος Ηχογράφησης:
Νέα Υόρκη
Γλώσσα:
Ελληνικά
Εκδότης:
Victor
Αριθμός Καταλόγου/Σειράς:
68842-B
Αριθμός Μήτρας:
CVE 38491
Διάρκεια Ηχογραφήματος:
3:43
Θέση Ηχογραφήματος:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Μορφή:
Δίσκος 12'' (30 εκατοστών)
Πηγή:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Vi_68842_EnaKaraviApoTiChio
Δικαιώματα:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Ένα καράβι από τη Χιο", 2019, https://www.vmrebetiko.gr/item?id=4267

Σύμφωνα με τους Θόδωρο Χατζηπανταζή - Λίλα Μαράκα (βλ. Η Αθηναϊκή Επιθεώρηση, Γ' τόμος, Εκδοτική "Ερμής" ΕΠΕ, Αθήνα 1977, σελ. 340), το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στην επιθεώρηση "Παναθήναια 1911" , σε κείμενο των Μπάμπη Άννινου - Γιώργου Τσοκόπουλου και μουσική -διασκευές κυρίως ξένων μελωδιών- του Θεόφραστου Σακελλαρίδη. Συγκεκριμένα στο νούμερο (Γ' πράξη, σκηνή ΣΤ΄) που αφορούσε στις παραστάσεις της όπερας του Σπύρου Σαμάρα "Ρέα", η υπόθεση της οποίας εκτυλίσσεται στη Χίο το 1400.
Αναφέρουν οι συγγραφείς (ό.π. σελ. 338, σημ. 1): «Το Μάη του 1911 έφτασε στην Αθήνα από την Αίγυπτο ένας ιταλικός μελοδραματικός θίασος που έκανε περιοδεία στη Μεσόγειο. Ανάμεσα στις όπερες που ανέβασε στο "Δημοτικό Θέατρο" ήταν και η "Ρέα" του Έλληνα μουσικοσυνθέτη Σπύρου Σαμάρα. Ο Σαμάρας που έμενε στην Ιταλία ήρθε ειδικά στην Αθήνα για να διευθύνει την ορχήστρα στην πρεμιέρα. Η μικρή αθηναϊκή κοινωνία κολακεύτηκε ιδιαίτερα από το γεγονός ότι ένας ευρωπαϊκός θίασος έπαιζε έργο Έλληνα μουσικού, ανάμεσα στις δημιουργίες ενός Πουτσίνι κι ενός Ρίχαρντ Στράους. Οι εφημερίδες γέμισαν από φωτογραφίες και συνεντεύξεις του Σαμάρα και ο συνθέτης έγινε το πρόσωπο της μέρας.Τα "Παναθήναια", φυσικά, δεν μπόρεσαν να αγνοήσουν το θέμα κι αφιέρωσαν ένα νούμερο στη "Ρέα". Το νούμερο είχε τεράστια επιτυχία, που οφειλόταν κυρίως στον Εμμ. Καντιώτη, που μιμήθηκε τον Σαμάρα».

Δημιουργός:
Στιχουργός:
Άγνωστος
Ερμηνευτής:
Νικολάου Τάκης [Δημητριάδης Τέτος], Χορωδία [5 φωνών]
Ορχήστρα-Εκτελεστές:
Βιολί, κλαρίνο, λαούτο, τσίμπαλο
Διεύθυνση Ορχήστρας:
Cibelli Alfredo
Χρονολογία:
25/4/1927
Τόπος:
Νέα Υόρκη
Γλώσσα:
Ελληνικά
Εκδότης:
Victor
Αριθμός Σειράς:
68842-B
Αριθμός Μήτρας:
CVE 38491
Διάρκεια Ηχογραφήματος:
3:43
Θέση Ηχογραφήματος:
Δισκοθήκη Αρχείου Κουνάδη
Μορφή:
Δίσκος 12'' (30 εκατοστών)
Πηγή:
Αρχείο Κουνάδη
Αναγνωριστικό:
Vi_68842_EnaKaraviApoTiChio
Δικαιώματα:
cc
Παραπομπή:
Αρχείο Κουνάδη, "Ένα καράβι από τη Χιο", 2019, https://www.vmrebetiko.gr/item?id=4267

Σχετικά τεκμήρια

Δείτε επίσης